虽已入冬，但怀柔区怀柔镇甘涧峪村的翠竹沟郁郁葱葱的翠竹引来众多游人。

　　甘涧峪村位于红螺山前暖区，东有圣水泉，西有桃山背，独特的地理位置使平素在南方才得见的竹林在这里能很好地生长。该村引种的20万株翠竹，经过精心的培育，如今已长成竹林，从村口到慧缘谷内的朝阳寺连绵3.5公里，蔚然成海。青山、古寺、翠竹成为这个小山村初冬独特的风景。